美国匹兹堡消息，PPG工业集团日前同ZaChSystem签署了一份交易协议，PPG将其精细化学品部门以6500万元的价格出手给意大利米兰的Zambon公司，ZaChSystem为Zambon公司的下属部门，收购精细化学品部门将并入ZaChSystem中。同时PPG指出，本次交易将包括一笔合每股不到15美分的所得帐面支出。双方预计本次交易将在2007年第四季度完成，其中包括欧洲相关机构的和确认和备案。

　　“在上周，PPG刚刚完成对汽车玻璃业务的玻璃，本周我们就将精细化学品业务出售，这都充分说明今后PPG将着重发展汽车涂料和其他特种化学材料产品。”PPG工业集团CEO兼董事会主席CharlesE.Bunch向SpecialChem介绍。“对PPG精细化学品业务部门的成功收购，将进一步增强Zambon在精细化学领域的全球扩展。”ZaChSystem总裁GianniMarini先生说，“我们非常高兴能够得到PPG的精细化学品，PPG作为欧洲和美国领先的化学品制造商，将使未来我们的科研和生产实力大大提升。”

　　PPG表示，本次交易协议中的工厂包括一家位于德州LaPorte的制药厂和位于法国Avrille的PPG-Sipsy工厂。位于LaPorte的制药精细化工厂的运营独立于PPG设在附近的光气衍生物工厂。PPG将继续经营后者。PPG的精细化学品业务雇员约约360名。